Gealan Logo

Centro tecnológico GEALAN

CONVITE PARA A GRANDE INAUGURAÇÃO

O novo centro tecnológico GEALAN

Ao fim de quase um ano de construção! No dia 2 de agosto inauguramos em Oberkotzau o nosso novo centro tecnológico. Não economizámos para ter mais espaço, as máquinas mais modernas e as tecnologias de ensaios mais inovadoras. Surgiu assim nos antigos espaços de produção em Oberkotzau um centro tecnológico de ponta.

Estamos agora em condições de criar exemplares no mais curto espaço de tempo e submetê-los a testes no local. Mas podem também ser realizadas formações de clientes e outros grupos alvo recorrendo à mais recente tecnologia de apresentação.

Já lhe despertámos a curiosidade? Então ficamos na expectativa de o poder saudar pessoalmente na nossa inauguração!

After almost a year of construction work, the time has finally come! We will be inaugurating our new technology centre in Oberkotzau on 2 August. We‘ve spared no expense in creating more space and installing cutting-edge machines and innovative testing equipment, resulting in a state-of-the-art technology centre at the former production premises in Oberkotzau.

This will enable us to build model elements very quickly and perform the corresponding tests on site. We are also able to host training sessions for customers and other target groups using the latest presentation technology.

Have we piqued your interest? Then we look forward to welcoming you to our inauguration of this building in person!

Programa

Quinta-feira, 02.08.2018

09.00 horas Seminários sobre os temas seguintes (opcional)
12.00 horas Receção dos visitantes na tenda VIP
13.00 horas Boas-vindas por Ivica Maurović
Discursos, saudações, abertura do buffet
15.00 horas Cerimónia de inauguração do centro tecnológico
A seguir visitas guiadas às instalações
17.30 horas Deslocação em autocarro até ao hotel
19.00 horas Festa popular de Hof (VIP-Lounge)

Sexta-feira, 03.08.2018

09.00 horas Seminários sobre os temas seguintes (opcional)
Visita do centro de produção de Tanna (opcional
13.00 horas Partida


Thursday, 2 August 2018

9 am Seminars on the subjects listed here (optional)
Midday Visitors arrive at the VIP tent
1 pm Welcome by Mr Ivica Maurović
Speeches, greetings, and buffet
3 pm Celebratory opening of the technology centre
Tours of the plant
5:30 pm Bus transfer to the hotel
7 pm Visit to the Hofer Volksfest fair (VIP-Lounge)

Friday, 3 August 2018

9 am Seminars on the subjects listed here (optional)
Visit to the Tanna production site (optional)
1 pm Departure

Programa de sminários de qui/sex

  • Aperfeiçoamento da página inicial, software de planificação e BIM
  • Apresentação do IPS-Chip / Digitalização – „A identidade para janelas inteligentes“
  • Online-Marketing, a nova via de comercialização

Seminar schedule for Thursday/Friday

  • Further development of the homepage, planner software,
    and BIM
  • IPS chip/digitization presentation: „The identity for
    smart windows“
  • Online marketing as a new sales channel

Inscrição

GEALAN Fenster-Systeme GmbH

Hofer Straße 80, 95145 Oberkotzau
Tel.
+49 (0) 92 86 / 77-0
Fax
+49 (0) 92 86 / 77-22 22
E-mail
info@gealan.de

CONVITE PARA O GRANDE EVENTO DE ABERTURA

Os seus dados pessoais
Eventos*
Sim, irei participar no evento e chegarei: 



necessito de um quarto de hotel de:




Irei participar no evento noturno no Hofer Volksfest:


Desejo visitar o local de produção da GEALAN em Tanna, incluindo uma visita guiada:

Seminários
Pretendo assistir ao(s) seguinte(s) seminário(s):


Política de privacidade*